ACCUEIL | afrique-du-nord.com

Une autre version de l’Afrique du Nord, North Africa, Les Iles Canaries, le Maroc, l’Algérie, la Kabylie, la Tunisie, la Libye, l’Egypte, North Africa, nordafrika, Berbere, Amazigh, Rif, Tamazgha, Souss, Awres, Chaoui, Touareg, Guanche,

Certains journaux arabes ont récemment relaté dans les détails un accrochage qui a mis ‎en prise une étudiante islamiste revêtue d’un niqab, (sorte de tchador) et le vénérable ‎Cheikh d’Al Azhar, en visite à l’une des classes d’université. Ce dernier avait intimé l’ordre à l’étudiante d’enlever son attirail en sa présence en des termes jugés ‎autoritaires et non islamiques par certains. Le Cheikh motiva la décision de son ukase ‎par le fait que le niqab relevait des us et coutumes et non d’un édit religieux. Ce qui ‎est formellement contesté par certains milieux rigoristes, qui crièrent à la trahison, à ‎l’arbitraire, allant jusqu’à contester son autorité en la manière et d’être à la solde du ‎régime en place. Notre vénérable Cheikh dût essuyer les pires calomnies et ne manqua ‎pas de s’attirer les foudres et les ires des fondamentalistes religieux de tous bords, qui ‎l’accusèrent de tous les maux de la société arabo-musulmane.

Cet incident entre ‎l’étudiante et le vénérable Cheikh d’Al Azhar a trouvé des échos même dans les ‎medias européens, en particulier anglo-saxons, qui ne manquèrent pas de commenter ‎l’évènement en des termes ironiques sinon amusants. Désormais, nul ne pourrait ‎s’étonner de ce que les choses en soient arrivées là. On eût dit que les musulmans ont ‎perdu tout sens de la mesure, lorsqu’ils se sont juré de se chamailler pour un bout de tissu, qui a pris des proportions exorbitantes. D’or et déjà, cette affaire ne s’est pas ‎limitée aux pays arabo-musulmans, mais a gagné aussi les pays européens où résident ‎une grande communauté musulmane, qui se voit pointée du doigt à cause de ce qu’on ‎appelle la « question du foulard ».

Tout être raisonnable admettrait volontiers et ‎aisément que l’habit n’est rien d’autre qu’un moyen pour se protéger des éléments et ‎qu’il peut varier d’une région à une autre selon les conditions climatiques du lieu où vit ‎la personne concernée. Un homme se trouvant sous une latitude boréale ne peut s’habiller de la même façon qu’un autre se trouvant sous les tropiques ou l’équateur et ‎encore moins dans un désert.

Mais hélas, en matière de religion, la logique perd tout ‎son sens chez les maximalistes tenant d’une religion donnée ou plutôt de l’interprétation qu’ils en font, lorsqu’ils s’ingénient à trouver dans les textes sacrés et ‎hadiths ce qui réconfortent leur point de vue, quitte à tomber dans l’équivoque. ‎

L’habit, tel que préconisé par la religion, selon le point de vue religieux, au lieu d’être ‎une protection contre les éléments, devient alors un symbole d’appartenance à un ‎courant particulier ou à une secte donnée. Pour certains(es), il est plus que cela, il est ‎devenu la marque qui différencie le croyant ou la croyante des autres. Sont apparus, ‎récemment, dans le paysage national et même à l’étranger, d’étranges attirails, aussi ‎bien féminins que masculins. Des hommes dans les rues des villes européennes qui ‎sont habillés à la pachtoune et des femmes portant des bourqas ou des tchadors avec ‎des lunettes et des gants, en plein été.

Des petites filles qui sont renvoyées de l’école, ‎parce que leurs parents persistent à vouloir leur porter le foulard dit islamique, ‎évoquant pour cela la liberté du culte. On est parfois amusé par le comportement des ‎adolescentes musulmanes. Combien de fois, n’ai-je pas vu de jeunes filles habillées à ‎l’européenne, portant des pantalons jeans serrés, qui mettent en valeur leurs attributs ‎féminins, avec une pointe d’élégance, mais qui se cachent les cheveux avec un foulard dit islamique. Ce qui fait dire à certains non sans vulgarité, « qu’elles se cachent la tête ‎et se découvrent le c… ». Je laisse cette image à l’appréciation du lecteur.

En fait, si ‎l’essence du commandement religieux à la femme est de faire preuve de pudeur, en pratique on assiste au contraire. Et le foulard est là, en signe d’obédience et de ‎soumission, plus par conformisme que par conviction. L’autre extrême est représentée ‎par une importation saoudienne et étrangère à ces contrées. Combien de fois n’ai-je pas vu, en plusieurs endroits, des femmes de tous âges, couvertes de noir de la tête ‎aux pieds (pour ne pas dire de pieds en cap), et avec des gants – sortes de tchador ou ‎khimar que portent les femmes saoudiennes et celles des pays du Golf - et portant des ‎lunettes noires. Pour ces femmes, le vêtement est signe ostentatoire d’appartenance à ‎une secte donné ou à un courant religieux particulier. Il s’agit là d’une affirmation ‎d’une identité religieuse avec la volonté de l’afficher publiquement.

En somme, il s’agit de faire état d’une appartenance à une idéologie bien déterminée, « celle des ‎sources anciennes ». Le haïk de nos mères et grand-mères a été évincé par le nouvel ‎habit féminin oriental plus conforme aux prescriptions religieuses et donc, selon cette vision, plus musulman. Un observateur averti ne manquera pas de relever que les ‎jeunes femmes qui observent ces règles susdites vivent un paradoxe et des ‎contradictions visibles, tiraillées entre tradition et modernité.

Un exemple de ‎tiraillement entre tradition et modernité parmi d’autres est celui que l’on observe sur ‎nos plages, durant les journées chaudes d’été, où l’on observe de jeunes femmes patauger dans la mer, portant des vêtements de ville, qui ne sont pas conçus pour la ‎natation. Une fois le corps mouillé, elles ont l’allure des statues grecques sans ‎toutefois, en avoir le charme hellénique. Un spectacle insolite analogue se présente ‎aussi sur les terrains de sport, où les jeunes filles, voulant s’exercer sont obligées de ‎porter un attirail qui entrave ses mouvements corporels, parce qu’il n’est pas conçu ‎pour le sport.

Le poids du contrôle social et la soumission empêchent toute velléité de ‎réflexion et encore moins de rébellion. Un jour, en méditant sur les chamailles au sujet ‎de la tenue vestimentaire des femmes citadines d’aujourd’hui, feu ma grand-mère, qui ‎comme les femmes amazighes de sa génération, n’avait connu de son temps que misère ‎et privation, me dit philosophiquement que « le mal est fait à l’esprit, qui se dérange et c’est le corps ‎qui en souffre » Sages paroles. ‎

Mimoun

<< FORUM | ARCHIVES | ADMIN | CONTACT |

Ailleurs

Extra

Commentaires recents

Conflits

International - Conflits - Asie

16 juin 2010

L’arabie saoudite ouvre son espace aérien à Israël pour attaquer les sites nucléaires iraniens

The Time a révélé que l’arabie saoudite a conduit des tests pour modifier ses défenses aériennes afin de permettre aux avions israéliens d’emprunter son espace aérien pour aller bombarder les sites nucléaires de l’iran. Dans la (...)suite

Opinions

10 juin 2010

Chassez le naturel, il revient au galop. Les Arabes, les Turcs et les Israéliens, et le califat

L’attaque fulgurante et mortelle en haute mer de la « flottille de la liberté pour Gaza », par la marine de guerre israélienne a fait couler beaucoup d’encre ces derniers temps. Cette attaque a fait neuf morts, selon certaines sources, (...)suite

Politique - Algérie - Kabylie - media

24 avril 2010

Le MAK, combien de divisions ?

Samedi 24 avril 2010, dans son billet quotidien dans le journal El Watan, Chawki Amari intitule son commentaire : “ Le MAK ? Combien de divisions ” ? Il y écrit que Ferhat Mehenni était “ à l’origine un guitariste. Puis un militant (...)suite

Régionale - Tamazgha

11 janvier 2010

Interview avec Lounes Belkacem dans le site Rifstar

Le Président du Congrès Mondial Amazigh (CMA), Lounes Belkacem a volontiers accepté de répondre à toutes les questions posées par www.rifstar.com. Il expose la réalité de l’unique organisation internationale amazighe qui défend les (...)suite

Opinions - Identité - Egypte

21 novembre 2009

Les arabes ne sont plus les frères des Algériens ?

A en croire les dires de Rafik Saifi, le capitaine de la sélection algérienne de football : « …pour certains joueurs c’était leur première fois dans un pays arabe… Soi-disant des frères mais il n y a ni frères ni rien du tout… ». Ces (...)suite

Régionale

31 juillet 2009

Le 128e martyr du printemps noir

FARID ACID Le 128e martyr du printemps noir Farid ACID, un jeune de Tizi-Ghennif (80km Sud-Ouest de Tizi-Ouzou), vient de rendre l’âme. Alors qu’il n’avait que 21 ans lors des événements du « printemps noir » (Kabylie 2001) il fut (...)suite

Extra - Israël

27 juillet 2009

Hallelujah...Il est temps !

Finalement, enfin, un autre peuple natif, autres que les Arabes, point ses réclamations d’un gâteau de la justice au moyen-orient – Une région proclamée par les Arabes être a eux seuls, malgré la présence de tant de millions de peuples (...)suite

Zoom - Islamisation - International

13 mars 2009

Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre a Mahmoud IV sultan de Turquie

Contexte Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie est un tableau historique. La scène représentée se déroule en l’année 1676. Les Cosaques zaporogues (zaporogue vient du russe za porohamy et signifie « derrière (...)suite

Zoom - Islam - Arabisation

8 mars 2009

Les Berbères comme nationalistes anti-islamistes et anti-Arabes

J’ai étudié le Moyen-Orient et l’islam depuis 1969 mais il reste beaucoup à apprendre. C’est seulement en rendant visite à Salem Chaker, professeur d’études berbères à l’université de Paris , en mars 2006, que j’ai réalisé la vitalité (...)suite

Opinions

26 février 2009

Kabylie : arbitraire, le monstre et les hommes

Le pire de la monstruosité de l’état c’est de dire s’appeler peuple, prétextant être à son service ; et là ou les hommes existent, l’état le hait comme la peste... Dans sa tête c’est lui le plus grand sur terre ; rien n’est au dessus (...)suite

Opinions - Discriminations

12 janvier 2009

Ce n’est pas facile d’être un homme ..

"Ce n’est pas facile d’être un homme, disait un vieil oncle un peu philosophe sur les bords, aujourd’hui disparu. Ce n’est pas facile d’être un homme répétait-il lui le baroudeur de la wilaya 3, arrêté par la police de Benbella en 1963 (...)suite

Zoom - Condition humaine - Italie

6 décembre 2008

Le retour aux sources !

Il se passe quelque chose en Italie. L’Europe est dans une crise spirituelle, et a besoin de revenir à ses racines. Ça signifie une confirmation de la culture chrétienne, mais sans évangélisation. Cette impulsion provient de Magdi (...)suite

Régionale

1er octobre 2008

CMA 5e Congès : Manipulation !

CMA : MANIPULATION ! Lorsque dimanche 22 septembre 2008, pendant leur conférence de presse, des militants Amazighs marocains étaient interpellés à Tizi-Ouzou par la police locale, le MAK avait eu une réaction d’indignation légitime (...)suite

Extra - Médias

21 août 2008

KABYLE RAP

Bla-Rebbism and all that concern Berbers (cultural, identity, society, History) and so on. I’m a profane, I may as well tell you that I’m optimist about the future, our future in fact. I explore the rise of patriotism in many Berberian (...)suite

L’info - Colonialisme

12 août 2008

La guerre entre arabes musulmans en pays Kabyle

C’est le second attentat en 24 heures, le quatrième en trois semaines. La bombe a explosé près d’une plage très fréquentée de Tighzirt blessant trois gendarmes. Une bombe, dont la nature n’a pas été précisé, a explosé dimanche 10 août (...)suite

International - Dictature - Diplomatie

2 août 2008

Les musulmans veulent réprimer la liberté d’expression au niveau mondial.

« Une coalition d’États islamiques utilise l’ONU pour faire adopter des normes internationales contre la diffamation des religions. Leur campagne fournit une toile de fond mondiale pour analyser les tribulations de Maclean’s, Mark (...)suite

Droits humain

2 août 2008

L’ONU contre les droits de l’Homme

L’année 2008 verra-t-elle simultanément le soixantième anniversaire de la déclaration universelle des droits de l’homme par l’ONU et la destruction de ses principes par la même ONU ? Tout porte à le redouter, tant depuis un certain (...)suite

Opinions

27 juillet 2008

Ancêtre des guerres et de la tyrannie : le mensonge Pan-Arabiste

(en) Progenitor of Wars and Tyrannies : the Falsehood of Pan-Arabism La raison profonde et cachée de l’oppression tyrannique à travers le Moyen-Orient est l’imposition par la france et l’Angleterre d’une clique Pan-Arabiste qui avait (...)suite

Régionale - Niger - Touareg

30 juin 2008

Un tournant pour le Mouvement des Nigériens pour la Justice ?

Le vendredi 27 juin 2008, nous annoncions la chute à Arlit, entre la ville et la cité minière, de l’un des 2 hélicoptères MI 24 acquis par l’armée : vérification est possible pour ceux qui douteraient, parce qu’ils ne souhaiteraient (...)suite

Opinions

23 juin 2008

Nouvelle tentative de dépersonnalisation de la Kabylie

Le Pouvoir algérien inaugure une autre campagne d’islamisation forcenée de la Kabylie. Le choix de la Maison de la culture Mouloud Mammeri pour lancer une “caravane des chevaliers du coran” indique clairement le désarroi des lobbies (...)suite

<< FORUM | ARCHIVES | ADMIN | CONTACT