ACCUEIL | afrique-du-nord.com

Une autre version de l’Afrique du Nord, North Africa, Les Iles Canaries, le Maroc, l’Algérie, la Kabylie, la Tunisie, la Libye, l’Egypte, North Africa, nordafrika, Berbere, Amazigh, Rif, Tamazgha, Souss, Awres, Chaoui, Touareg, Guanche,

Certains journaux arabes ont récemment relaté dans les détails un accrochage qui a mis ‎en prise une étudiante islamiste revêtue d’un niqab, (sorte de tchador) et le vénérable ‎Cheikh d’Al Azhar, en visite à l’une des classes d’université. Ce dernier avait intimé l’ordre à l’étudiante d’enlever son attirail en sa présence en des termes jugés ‎autoritaires et non islamiques par certains. Le Cheikh motiva la décision de son ukase ‎par le fait que le niqab relevait des us et coutumes et non d’un édit religieux. Ce qui ‎est formellement contesté par certains milieux rigoristes, qui crièrent à la trahison, à ‎l’arbitraire, allant jusqu’à contester son autorité en la manière et d’être à la solde du ‎régime en place. Notre vénérable Cheikh dût essuyer les pires calomnies et ne manqua ‎pas de s’attirer les foudres et les ires des fondamentalistes religieux de tous bords, qui ‎l’accusèrent de tous les maux de la société arabo-musulmane.

Cet incident entre ‎l’étudiante et le vénérable Cheikh d’Al Azhar a trouvé des échos même dans les ‎medias européens, en particulier anglo-saxons, qui ne manquèrent pas de commenter ‎l’évènement en des termes ironiques sinon amusants. Désormais, nul ne pourrait ‎s’étonner de ce que les choses en soient arrivées là. On eût dit que les musulmans ont ‎perdu tout sens de la mesure, lorsqu’ils se sont juré de se chamailler pour un bout de tissu, qui a pris des proportions exorbitantes. D’or et déjà, cette affaire ne s’est pas ‎limitée aux pays arabo-musulmans, mais a gagné aussi les pays européens où résident ‎une grande communauté musulmane, qui se voit pointée du doigt à cause de ce qu’on ‎appelle la « question du foulard ».

Tout être raisonnable admettrait volontiers et ‎aisément que l’habit n’est rien d’autre qu’un moyen pour se protéger des éléments et ‎qu’il peut varier d’une région à une autre selon les conditions climatiques du lieu où vit ‎la personne concernée. Un homme se trouvant sous une latitude boréale ne peut s’habiller de la même façon qu’un autre se trouvant sous les tropiques ou l’équateur et ‎encore moins dans un désert.

Mais hélas, en matière de religion, la logique perd tout ‎son sens chez les maximalistes tenant d’une religion donnée ou plutôt de l’interprétation qu’ils en font, lorsqu’ils s’ingénient à trouver dans les textes sacrés et ‎hadiths ce qui réconfortent leur point de vue, quitte à tomber dans l’équivoque. ‎

L’habit, tel que préconisé par la religion, selon le point de vue religieux, au lieu d’être ‎une protection contre les éléments, devient alors un symbole d’appartenance à un ‎courant particulier ou à une secte donnée. Pour certains(es), il est plus que cela, il est ‎devenu la marque qui différencie le croyant ou la croyante des autres. Sont apparus, ‎récemment, dans le paysage national et même à l’étranger, d’étranges attirails, aussi ‎bien féminins que masculins. Des hommes dans les rues des villes européennes qui ‎sont habillés à la pachtoune et des femmes portant des bourqas ou des tchadors avec ‎des lunettes et des gants, en plein été.

Des petites filles qui sont renvoyées de l’école, ‎parce que leurs parents persistent à vouloir leur porter le foulard dit islamique, ‎évoquant pour cela la liberté du culte. On est parfois amusé par le comportement des ‎adolescentes musulmanes. Combien de fois, n’ai-je pas vu de jeunes filles habillées à ‎l’européenne, portant des pantalons jeans serrés, qui mettent en valeur leurs attributs ‎féminins, avec une pointe d’élégance, mais qui se cachent les cheveux avec un foulard dit islamique. Ce qui fait dire à certains non sans vulgarité, « qu’elles se cachent la tête ‎et se découvrent le c… ». Je laisse cette image à l’appréciation du lecteur.

En fait, si ‎l’essence du commandement religieux à la femme est de faire preuve de pudeur, en pratique on assiste au contraire. Et le foulard est là, en signe d’obédience et de ‎soumission, plus par conformisme que par conviction. L’autre extrême est représentée ‎par une importation saoudienne et étrangère à ces contrées. Combien de fois n’ai-je pas vu, en plusieurs endroits, des femmes de tous âges, couvertes de noir de la tête ‎aux pieds (pour ne pas dire de pieds en cap), et avec des gants – sortes de tchador ou ‎khimar que portent les femmes saoudiennes et celles des pays du Golf - et portant des ‎lunettes noires. Pour ces femmes, le vêtement est signe ostentatoire d’appartenance à ‎une secte donné ou à un courant religieux particulier. Il s’agit là d’une affirmation ‎d’une identité religieuse avec la volonté de l’afficher publiquement.

En somme, il s’agit de faire état d’une appartenance à une idéologie bien déterminée, « celle des ‎sources anciennes ». Le haïk de nos mères et grand-mères a été évincé par le nouvel ‎habit féminin oriental plus conforme aux prescriptions religieuses et donc, selon cette vision, plus musulman. Un observateur averti ne manquera pas de relever que les ‎jeunes femmes qui observent ces règles susdites vivent un paradoxe et des ‎contradictions visibles, tiraillées entre tradition et modernité.

Un exemple de ‎tiraillement entre tradition et modernité parmi d’autres est celui que l’on observe sur ‎nos plages, durant les journées chaudes d’été, où l’on observe de jeunes femmes patauger dans la mer, portant des vêtements de ville, qui ne sont pas conçus pour la ‎natation. Une fois le corps mouillé, elles ont l’allure des statues grecques sans ‎toutefois, en avoir le charme hellénique. Un spectacle insolite analogue se présente ‎aussi sur les terrains de sport, où les jeunes filles, voulant s’exercer sont obligées de ‎porter un attirail qui entrave ses mouvements corporels, parce qu’il n’est pas conçu ‎pour le sport.

Le poids du contrôle social et la soumission empêchent toute velléité de ‎réflexion et encore moins de rébellion. Un jour, en méditant sur les chamailles au sujet ‎de la tenue vestimentaire des femmes citadines d’aujourd’hui, feu ma grand-mère, qui ‎comme les femmes amazighes de sa génération, n’avait connu de son temps que misère ‎et privation, me dit philosophiquement que « le mal est fait à l’esprit, qui se dérange et c’est le corps ‎qui en souffre » Sages paroles. ‎

Mimoun

redacteur

Kabylia.info kab.wikipedia

Ailleurs

Extra

Commentaires recents


Firerfox

Femme

Zoom - Asie - Femme - Islam

22 août 2010

Benoîte Groult : autobiographie d’une grande dame.

Benoîte Groult, une grande figure de notre époque. Elle aurait pu se complaire dans une vie bourgeoise bien tranquille, elle a fait de sa vie une longue marche dans la lutte pour la libération des femmes. Libérer les femmes des jougs (...)suite

Zoom - Kabylie - Ecrivain

22 juillet 2010

La femme kabyle : être lunaire du règne humain. (2 partie)

Les croyances traditionnelles relatives à la lune mais aussi les pratiques magiques, que la femme exerce par elle et aussi sur elle, prouvent que les Kabyles possèdent une conscience cosmique de nature lunaire. Depuis les découvertes (...)suite

Zoom

20 juillet 2010

La femme kabyle : être lunaire du règne humain. (1 partie)

Les femmes kabyles, dans tout ce qu’elles entreprennent dans leur existence concrète, quotidienne et vécue, reproduisent le cycle lunaire. L’étude sur la magie des femmes a montré que tous les gestes qui accompagnent les différentes (...)suite

Zoom - Souveraineté

19 juillet 2010

Fadhma N-Soumeur (suite et fin).

C’est le 10 juillet 1857 que le Maréchal Randon apprit, par l’intermédiaire de ses espions la présence de la guerrière Fadhma N-Soumeur et de son armée à Icheridhen. La nouvelle lui causa une joie immense et il fit sonner aussitôt le (...)suite

Zoom - Colonialisme

19 juillet 2010

Fadhma N-Soumeur.

La guerrière Kabyle Fadhma N-Soumeur est née aux environs de 1830 dans le village de Ouerja au versant ouest de col du temple* pour s’ y rendre, il faut emprunter la route départementale passant par la fontaine du thermes* en direction (...)suite

Zoom

19 juillet 2010

Campagne de Kabylie 1857 : Capture de Fadhma N’soumeur et soumission des Illiltens.

Le livre Un incident isolé, suite de la lutte, mais déterminé par le hasard vient hâter encore l’heure des soumission et clore la campagne par un succès décisifs sur les Mazighes, sans pouvoir central, désorganisés, désunies, mal (...)suite

Régionale

23 novembre 2009

Lettre à ma sœur Kabyle

Je crains de desservir la cause que je veux plaider devant toi. En effet toi qui es depuis des millénaires la gardienne fidèle de nos traditions, te voila aujourd’hui la proie de nos ennemis. Une partie veut te tchadoriser et une autre (...)suite

Zoom - France - Autonomie

28 juin 2009

Allocution de Mme Djamila Amgoud

Azul à toutes et tous ! La femme a de tout temps été un élément important, plus qu’un simple soutien à l’homme, à travers l’histoire de l’Algérie et de la Kabylie. La femme kabyle en particulier, a toujours joui d’une (...)suite

International

9 mars 2009

Journée internationale de la femme, conférence du MAK

La journée internationale de la femme a été célébrée par le MAK, le 7mars 2009, à l’Espace B, 16 rue Barbanègre, dans le 19e arrondissement de Paris, par une conférence-débat. Trois femmes étaient à la tribune : Mesdames BENZIANE (...)suite

Extra

22 août 2008

Anissa, une miss Chti Kabyle

Comme Danny boom, Anissa est une Chti d’origine Kabyle. D’une beauté sans complexe, elle rêve de miss france. Soutenez Anissa ici Recommandé par des Influenceurs img src='IMG/jpgsuite

Film - tv - Identité

21 août 2008

Le tuteur de madame la ministre, un film de Djamila Amzal

Le tuteur de madame la ministre Un court métrage (26 min.) de Djamila Amzal. Ce film est le témoignage de l’âme brimée et de la dignité bafouée de Lila. À travers quelques images de son histoire, nous assistons à l’humiliation (...)suite

Littérature

1er juillet 2008

La vaillance des femmes

en - The bravery of women Le sociologue Pierre Bourdieu a fondé son étude de La Domination masculine (1998) sur l’exemple de la société kabyle, qu’il perçoit comme une archéologie objective de notre inconscient où les femmes auraient (...)suite

Histoire & Civilisation

12 mai 2008

Sainte Marcienne : Une Kabyle courageuse

Son courage l’amena au martyre vers 303. Née à Rusucuru (Dellys, sur la côte de Kabylie), Marcienne appartenait à une famille distinguée. Quoiqu’elle eût été douée d’une rare beauté, elle avait voulu se consacrer à Dieu. Etant venue à (...)suite

Zoom - Solidarité - Intégrisme

4 mars 2008

Isabelle Adjani dénonce l’intégrisme et la langue de bois

Les femmes sont-elles aujourd’hui vulnérables, plus vulnérables ? Plus les femmes sont vulnérables, plus l’intégrisme met en danger leurs droits, leur intégrité, leur dignité ! Au regard de la loi, il semblerait pourtant que tout est (...)suite

Antiquité - Tamazgha

30 janvier 2006

Athena, reine berbère de l’antiquité

A une époque très ancienne, un royaume berbère existait appelé "tritonide", qualificatif qui rappelle curieusement "Triton", un divinité africaine que les grecs identifiaient à "Poséidon"le dieu de la mer décrit sous la forme d’un (...)suite

<< FORUM | ARCHIVES | ADMIN | CONTACT